Helvetes  julekalender

Gjendiktning av Odd Magne Hansen

Grafikk

Et lite click, mens musa glir, og linker gir - helveteskick!

     9      10      20      12      13      19      15      22      21      14      16      24      18      23      17      11

Tallene angir datoer i desember. Må ikke åpnes før riktig dag.


Poetiske tanker over Jesus Kristus’ helvetesreise

Av Johann Wolfgang von Goethe

Her gjendiktes et tidlig dikt av Goethe. Han skrev diktet 15 år gammel, på oppfordring, og det holder ikke samme kvalitet som hans voksne diktning. Likevel interessant, sett med ettertidens øyne.

Denne meget dramatiske historien går over 16 vers, som legges inn i sin riktige rekkefølge, etter hvert som de gjendiktes, dag for dag.

Norsk tekst: Odd Magne Hansen

Hvis vi ikke går på en smell, satser vi på å ha gjendiktningen ferdig til Jesus Kristus' 2000-årsdag, den 24. desember.

   Johann Wolfgang von Goethe

Dikt

Anmeldelser         Sjekk boka hos  Haugen Bok!


Vi ønsker alle våre lesere en riktig god jul 2004!

Til toppen         Home

All tekst: ©Brage Forlag